Schema Radiosender Vektor w 27 Komfort

Und so erzähle ich Ihnen, wie es mir mit dem wunderbaren Radiosender Vector VT-27 Comfort HP geht. Einer der wenigen zivilen Radiosender, der keine sofortige Modifikation erfordert. Dasselbe kann man von den meisten MegaJet-Funkgeräten nicht sagen. Aber jeder Mensch hat seine eigenen Vorlieben und seine eigenen Wahnvorstellungen. So verwandelt sich MegaJet zum Beispiel nach einer einfachen Modifikation mit Feile, Lötkolben und Händen in eine hervorragende Funkstation, die für Arbeit und Verteidigung bereit ist! Aber heute werden wir über den Radiosender Vector VT-27 Comfort HP sprechen.

Dieser Radiosender hat mehrere Eigenschaften, die mich interessiert haben:

Asketisches Design,
zuverlässige Befestigung der Tangente,
erweiterter Frequenzbereich von 10 bis 11 Metern,
helle Anzeige der Kanalnummer,
erhöhte Leistung,
im Kanalmodus arbeiten,
Taste für schnellen Kanalwechsel.

Es gibt natürlich Nachteile.

Sehr leichte Tangente,
unbequeme PTT-Taste,
festes Kabel des Headsets,
auf Notrufkanälen blinken,
Frequenzgitter-Offset.

Vorteile des Radiosenders

Jetzt ist alles in Ordnung. Ich beginne mit strengem Design. Wenn wir von der grundlegenden Arbeitsweise mit Radiosendern im CIB-Bereich ausgehen, besteht die Steuerung des Radiosenders nur in der Auswahl der Kanalnummer und das war's. Der Taxidienst, dem die Nutzung ziviler Radiosender offiziell untersagt ist, kommuniziert über einen Kanal mit dem Disponenten. Auch Trucker arbeiten in einem Kanal und achten nicht darauf, dass es 39 weitere Kanäle auf dem CB-Band gibt. Nutzer verschiedener ARCs nutzen ebenfalls einen Kanal und wechseln beim Verlassen der Stadt auf den Trucker-Kanal. Es stellt sich heraus, dass die gesamte Steuerung des Radiosenders nur darin besteht, die Lautstärke einzuschalten und einzustellen. Von dem zur Nutzung benötigten Radiosender werden Kanalumschalttasten, Lautstärke und ggf. Rauschunterdrückung benötigt. Auch die Tangente des Radiosenders wird nicht mit Funktionalität überfrachtet, es gibt eine PTT-Taste und ein Mikrofon, mehr wird nicht benötigt.

Die Tangente wird mit einem vierpoligen Schraubverbinder befestigt. Dies ist keine Schnellkupplung, von der viele aus irgendeinem Grund träumen, eine gute, starke Verbindung, die nicht versehentlich platzt und sich löst. Bei der Verwendung eines Radiosenders in einem Auto besteht eine große Gefahr, dass die PTT versehentlich herausfällt und die PTT getrennt wird. Daher würde ich eine starke und zuverlässige Verbindung für das PTT-Kabel bevorzugen. Eine Schnelltrennverbindung ist geeignet, wenn Sie einen Radiosender als Basisstation verwenden müssen.

Der Vector VT-27 Comfort HP ist für 900 Kanäle ausgelegt. Schön oder? Und warum gibt es so viele Kanäle? Der Radiosender unterstützt zwei Frequenzraster. EU ist Arbeit in Fünfer und rU ist Arbeit in Nullen. Zehn Gitter von A bis J. Je 45 Kanäle (mit Löchern). Als Ergebnis haben wir 900 Kanäle. Obwohl offiziell laut den Dokumenten der überlappende Frequenzbereich 26.965-27.855 MHz beträgt. Um eine 900-Kanal-Station zu öffnen, greifen Sie einen Lötkolben.

Ich mag auch die helle Anzeige der Kanalnummer durch die Verwendung von 7-Segment-LED-Anzeigen. Im Gegensatz zu anderen Panels haben sie kein Problem mit einem schlechten Blickwinkel. Was auch immer man sagen mag, der Sieben-Segment-Player kann sich sehen lassen.

Der Vector VT-27 Comfort HP kann die Leistung verdoppeln. Ab Werk arbeitet er mit einer Leistung von 10 Watt, das ist mehr als das Doppelte der zulässigen Leistung. Und nach ein wenig Verfeinerung steigt seine Leistung auf 20 Watt in FM und auf bis zu 16 Watt in AM. Der vergrößerte Kühler ermöglicht es Ihnen, mit höheren Kapazitäten zu arbeiten, ohne sich über Kühlprobleme Gedanken machen zu müssen.

In dieser Version des Radiosenders ist die Möglichkeit zum Arbeiten im Kanalmodus implementiert. Bestimmte Kanäle sind vorregistriert und der Radiosender wechselt in den Kanalmodus. Dies ist sehr praktisch, wenn Sie mit mehreren Kanälen arbeiten müssen, anstatt durch die 40 Kanäle eines vorhandenen Frequenzrasters zu springen. Die Frequenz und Modulation werden im Kanal gespeichert, daher bestehen praktisch alle weiteren Manipulationen nur darin, zwischen den programmierten Kanälen umzuschalten. Zehn Kanäle können programmiert werden. Es scheint nicht so viel zu sein, aber für den Arbeitsalltag sollte es reichen.

Der Button zum schnellen Kanalwechsel ist sehr angetan. Er ist so programmiert, dass er nicht nur die Kanalnummer ändert, sondern auch die Modulationscharakteristik des ausgewählten Kanals. Beispielsweise wird auf den Kanälen 9 und 19 automatisch die Frequenzmodulation und auf Kanal 15 die Amplitudenmodulation eingestellt. Denken Sie nicht daran, dass Sie auch die Modulation ändern müssen, ich mag den Automatismus.

Nachteile des Radiosenders

Einer der Nachteile dieses Radiosenders ist, dass die PTT nicht schwer genug ist. Die meisten anderen PTTs tragen eine große Menge an Elektronik und Gewichten im Inneren, was ihr Gewicht verleiht. Und hier drinnen befindet sich ein kleiner Schal mit Knopf und Mikrofon. Daher ist es unangenehm, wenn Sie durch die Tangenten verschiedener Radiosender gehen.

Die Push-to-Talk-Taste des Vector VT-27 Comfort HP-Radios hat eine umständliche Konfiguration. Früher war diese Version der Tastenimplementierung für mich praktisch, aber ich begann oft, Push-to-Talk-Schalter von Alinco und Yaesu zu verwenden, und sie verwenden eine andere Art von Wippe für die PTT-Taste. Jetzt sind mir die PTT-Tasten bekannter geworden als bei diesen Radiosendern. Im Allgemeinen ist dies ein subjektiver Parameter.

Das Kabel zum PTT ist im Vergleich zum gleichen Alinco sehr steif. Bei Kälte wird es sehr steif und strebt ständig danach, die Tangente zu federn.

Etwas störend ist auch das Blinken der Kanalanzeige im Schnellzugriffsmodus. Wenn Sie die Taste drücken, um schnell auf Notrufkanäle umzuschalten, zeigt das Funkgerät dies durch Blinken der Anzeige an. In gewisser Weise ist dies die richtige Entscheidung, aber im Auto (wenn der Radiosender irgendwo an der Seite oder unter dem Sitz installiert ist) wird es nicht einmal auffallen.

Der nächste Nachteil des Vector ist, dass sein Frequenzraster um einen Punkt nach oben verschoben ist. Und aus dem allgemein akzeptierten Raster C wurde Raster D. Dies ist jedoch ein einziges Problem, auf das der Benutzer während der Einrichtungsphase und nicht im aktiven Betrieb stoßen wird. Eigentlich empfehle ich beim Einrichten jedem, sich die Frequenztabelle auszudrucken, die in der Radiostation verkabelt ist, mit der man arbeitet. Tatsache ist, dass eine solche Gitterverschiebung nicht nur für Vector VT-27 charakteristisch ist, sondern auch für MegaJet, Alan und andere.

Ergebnisse

Eine sehr gute Station, die praktisch nicht geändert werden muss. Mit einem Lötkolben müssen Sie in drei Fällen klettern.

Um das Gitter in 900 Kanälen zu fixieren, wird ein Lötkolben benötigt.

Außerdem wird ein Lötkolben benötigt, um die Sendeleistung zu verdoppeln.

Nun, ein Lötkolben kann erforderlich sein, um die Modulation zu verbessern. Obwohl es ganz gut funktioniert, ohne einen Lötkolben zu stören.

Herzlichen Glückwunsch zur Wahl und zum Kauf von VECTOR-Produkten. Ihr Radiosender Vector VT-27 Comfort HP ist mit einer Vielzahl von Funktionen und Einstellungen ausgestattet, daher müssen Sie vor der Inbetriebnahme des Radiosenders diese Anleitung vollständig lesen. Unser Unternehmen liefert seit vielen Jahren hochwertige Kommunikationsgeräte, die alle Anforderungen der Kunden erfüllen. Sollten Sie jedoch Anregungen oder Wünsche zur Verbesserung der Bedienung dieses Gerätes haben, werden diese dankbar angenommen.
VECTOR VT-27 Comfort HP ist ein CB-Funkgerät, das die neuesten Fortschritte in der Hardware- und Softwareentwicklung nutzt.

Lieferumfang

Bitte stellen Sie sicher, dass Ihnen die Funkstation Vektor VT-27 Comfort HP im kompletten Set geliefert wurde:

Das Hauptgerät (Radiosender).
Gleichstromkabel mit Sicherungshalter.
Manipulator mit Elektretmikrofon.
Montagehalterung.
Montagehalterungszubehör (Hardware, Einsteller usw.).
Mikrofonhalter.
Benutzerhandbuch.

Erstmals ist in der VECTOR VT-27 Comfort HP Funkstation die Professional-Betriebsart mit ProMem ® Speicherzellen implementiert! Bisher war diese Betriebsart nur für professionelle Radiosender verfügbar, jetzt ist sie für CB-Radiosender verfügbar.

Sie können bis zu 10 Speicherkanäle programmieren, die Sie für die Arbeit benötigen, in den Profi-Kanalmodus wechseln und sich keine Sorgen mehr machen, sich versehentlich in einer Vielzahl von Frequenzen und Kanälen zu verlieren und Ihren Abonnenten zu verlieren!

Nach dem Ausschalten werden alle Einstellungen und Einstellungen gespeichert.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und Sie werden maximalen Nutzen und Komfort beim Arbeiten mit dem von Ihnen erworbenen VECTOR-Radio erhalten.

Umschalten zwischen den Hauptbetriebsarten:

Standard-(Amateur-)Betriebsart mit Frequenzkanälen (im Folgenden als Standard-Modus bezeichnet)
Der professionelle ProMem®-Kanalbetrieb mit Speicherzellen (im Folgenden Profi-Modus) wird durch Drücken und Halten der AM / FM-Taste für mehr als 3 Sekunden ausgeführt.

Standard-Betriebsart mit Frequenzkanälen

Frontplatte des Radios

(1) AM / FM-Taste

Ein kurzer Druck schaltet die Modulationsart um: FM oder AM.
Langes Drücken (länger als 3 Sek.) schaltet den professionellen Modus ein
Gleichzeitiges Drücken mit der Taste ▲ (Auf) aktiviert den Modus Aufzeichnen von Informationen auf Speicherzellen (siehe Abschnitt Aufzeichnen von Informationen auf Speicherzellen)

(2) CH9-CH19-CH15-Taste

Durch kurzes Drücken wird der Notrufkanal ausgewählt:

o CH15, AM, D-Subband, europäisches Netz

Arbeitskanal, Standardmodus.
Langes Drücken (mehr als 2 Sek.) - Anzeige des aktuellen Frequenz-Subbands
Während Sie diese Taste gedrückt halten, verwenden Sie die Tasten ▼ (Ab) oder ▲ (Auf), um das gewünschte Subband (A, B, C, D usw.) auszuwählen.

(3) TX-Anzeige

Leuchtet rot, wenn das Funkgerät VT-27 Comfort HP sendet.

(4) FM-Anzeige

Leuchtet grün, wenn sich das Vector Comfort HP Radio im UKW-Modus befindet.

(5) LED-Anzeige

Die zweistellige LED-Anzeige dient zur Anzeige der Nummer des Arbeitskanals von 01 bis 45 (europäisches Frequenzraster) bzw. von 0,1. um 4 5. (Russisches Frequenzraster, wenn Ländercode 11 eingestellt ist).
Zeigt das Frequenz-Subband an, wenn ein Subband ausgewählt ist, nach einem Kanalwechsel (kurz) oder wenn die Anzeige des aktuellen Subbands durch langes Drücken der Taste (kurz) erzwungen wird CH9-CH19-CH15.

(6) ▼ (Nach unten) Taste

Kurzes Drücken - Einstellen des Arbeitskanals mit einer niedrigeren Zahl. Beim Drücken zeigt die Anzeige das aktuelle Frequenz-Subband (Raster) an, der Kanal wird umgeschaltet, wenn die Taste losgelassen wird.
Langes Drücken (mehr als 1-2 Sek.) - blättert schnell durch die Kanäle.
CH9 / CH19 / CH15

(7) Taste ▼ (Nach oben)

Kurzes Drücken - Einstellen des Arbeitskanals mit einer höheren Nummer. Beim Drücken zeigt die Anzeige das aktuelle Frequenz-Subband (Raster) an, der Kanal wird umgeschaltet, wenn die Taste losgelassen wird.
Langes Drücken (mehr als 1-2 Sek.) - blättert die Kanäle schnell nach oben.
Drücken Sie diese Taste, während Sie die Taste gedrückt halten CH9 / CH19 / CH15 schaltet Subbänder um (A, B, C usw.)

(8) SQ-Knopf / ASQ-automatischer Squelch

Mit der SQ-Steuerung können Sie den geräuschlosen Betrieb des Radiosenders für den Empfang bei fehlendem Nutzsignal sicherstellen.

Erstmals in einem CB-Radiosender Vector Comfort HP sind 2 Squelch-Modi implementiert:

Manuell (Schwellenwert, entsprechend dem Hintergrundpegel der Radiosendung) wird vom Benutzer unabhängig eingestellt. Die Threshold-Squelch bietet Ihnen den maximalen Einstellbereich der Rauschsperre, kann aber das Nutzsignal nicht vom Funkrauschen unterscheiden. Es ist möglich, ein schwaches Signal eines gewünschten Radiosenders zu unterdrücken.
Automatisch (entsprechend dem Spektrum des Funksignals), erfordert keine Einstellung. Kann ein Nutzsignal (auch ein schwaches) von Funkrauschen (auch einem starken) anhand des Signalspektrums unterscheiden. Im Gegensatz zur Threshold-Squelch kann sie selbst ein schwaches Nutzsignal isolieren und selbst starke Störungen unterdrücken und sorgt so für ein angenehmeres Arbeiten.

So stellen Sie die Rauschsperre ein:

(10) MIKROFON-BUCHSE

Professioneller Modus

(Professionelle ProMem(r)-Betriebsart mit Speicherzellen).

Umschalten der Betriebsarten

1. Um vom Normalmodus in den Modus zum Arbeiten mit Speicherzellen zu wechseln, ist es notwendig, die AM / FM-Taste 3 Sekunden lang gedrückt zu halten.

2. Um in den Standard-Betriebsmodus (mit Frequenzkanälen) zu wechseln, ist es erforderlich, die AM / FM-Taste lange (länger als 3 Sekunden) zu drücken.

AUFMERKSAMKEIT!
Um in den Profi-Modus zu wechseln, müssen Sie mindestens 1 Speicherplatz programmieren. Andernfalls meldet der Sender einen Fehler mit der Aufschrift „Er“ auf dem Display und eine Umschaltung in den Profi-Modus erfolgt nicht.

Schreiben von Informationen in Speicherzellen

1. Schalten Sie die Vector 27 Comfort HP Station im Standardmodus ein.

2. Stellen Sie den gewünschten Kanal, das Frequenz-Subband und die Modulationsart ein.

3. Rufen Sie den Speicherzellen-Programmiermodus auf, indem Sie gleichzeitig die AM / FM-Taste und die ▲ (Auf)-Taste drücken und länger als 2 Sekunden gedrückt halten Subband- und Frequenzkanalnummer, wenn die Speicherzelle belegt ist, oder nur die Nummer einer leeren Zelle.

4. Stellen Sie die Nummer des gewünschten Speicherplatzes (von n0 bis n9) mit den Tasten ▲ (Auf) oder ▼ (Ab) ein. Bitte beachten: Ein Punkt nach dem „n“ (zB „n.1“) bedeutet, dass der Kanal bereits belegt ist. Wenn ein neuer Kanal darauf geschrieben wird, werden die alten Informationen gelöscht. Achten Sie darauf, einen verwendbaren Speicherort nicht zu überschreiben.

5. Drücken und halten Sie die AM / FM-Taste, bis der eingestellte Kanal und der Punkt nach "n" auf der Anzeige erscheinen, und schreiben Sie in die Speicherzelle. Ein Punkt nach "n", zB "n.5", bedeutet, dass der fünfte Speicherplatz belegt ist.

6. Um den Modus des Arbeitens mit Speicherzellen zu verlassen, drücken Sie kurz die PTT-Taste (die RECEIVE-TRANSFER-Taste) oder warten Sie auf das automatische Verlassen dieses Modus nach 10 Sekunden.

7. Sie können bis zu 10 Speicherplätze für JEDES Frequenzraster programmieren, zB EU, rU, 11, etc. (Ländercode, siehe Frequenzraster einstellen).

Löschen von Informationen aus einer Speicherzelle

Das Entfernen von Informationen aus einer Zelle ist erforderlich, wenn Sie die Anzahl der verwendeten Zellen reduzieren müssen, damit nicht verwendete Zellen nicht auf dem Display angezeigt und nicht gescannt werden.

So löschen Sie einen Speicherplatz:

1. Rufen Sie den Speicherprogrammiermodus auf, indem Sie gleichzeitig die AM / FM-Taste und die ▲ (Aufwärts)-Taste drücken.

2. Wählen Sie mit den Tasten ▲ (Auf) oder ▼ (Ab) den Speicherplatz, dessen Informationen Sie löschen möchten.

3. Löschen Sie Informationen aus dieser Zelle, indem Sie die Taste CH9 / CH19 / CH15 länger als 2 Sekunden gedrückt halten. bis der Punkt nach "n" verschwindet. "n5" bedeutet beispielsweise, dass der fünfte Speicherplatz frei oder gelöscht ist.

4. Um den Modus zum Arbeiten mit Speicherzellen zu verlassen, drücken Sie kurz die PTT-Taste (die RECEIVE-TRANSFER-Taste) oder warten Sie nach 10 Sekunden auf das automatische Verlassen dieses Modus.

Arbeiten im professionellen Modus mit Speicherorten

Frontplatte des Radios

(1) AM / FM-Taste

Kurz drücken - schaltet die Modulationsart AM oder FM um
Länger als 3 Sekunden drücken - Wechsel in die Betriebsart Standard (Amateur).

(2) CH9 / CH19 / CH15-Taste

Kurzes Drücken - Übergang zu einem der Notfall-Informationssicherheitskanäle (19.09.15):
o CH9, FM, D-Subband, europäisches Netz
o CH19, FM, D-Subband, europäisches Netz
o CH15, AM, D-Subband, europäisches Netz
Das Display blinkt, wenn diese Kanäle angezeigt werden.
Die Umschaltung der Notfall-Informationskanäle erfolgt zyklisch: CH9 → CH19 → CH15
→ Arbeitskanal, Profimodus.
Wird diese Taste länger als 2 Sek. - das Display zeigt nacheinander Informationen über die installierte Speicherzelle an:
Kanalnummer → Raster (E/R) und Frequenzunterband (A, B, C, D usw. und), zum Beispiel EA oder Pb → nX (Speicherzellennummer).

(3) TX-Anzeige

Leuchtet rot, wenn das Funkgerät sendet.

(4) FM-Anzeige

Leuchtet grün, wenn sich das Radio im FM-Modus befindet.

(5) LED-Anzeige

Die zweistellige LED-Anzeige dient zur Anzeige der Nummer der Speicherzelle (n0 - n9) und zusätzlicher Informationen zu ihrer Einstellung.

(6) ▼ (Nach unten) Taste

Kurzes Drücken - führt zum Einbau einer Speicherzelle mit einer niedrigeren Nummer.
Langes Drücken (länger als 3 Sek.) - schaltet den Modus zum Scannen von Speicherzellen nach unten ein (siehe Abschnitt Scannen von Speicherzellen).

(7) Taste ▲ (Nach oben)

Kurzes Drücken - führt zum Einbau einer Speicherzelle mit einer größeren Anzahl.
Langes Drücken (länger als 3 Sek.) - schaltet den Modus zum Scannen von Speicherzellen nach oben ein (siehe Abschnitt Scannen von Speicherzellen).

(8) SQ-Knopf / automatischer Squelch

Mit der SQUELCH-Steuerung können Sie den geräuschlosen Betrieb des Radiosenders Vector VT-27 Comfort HP für den Empfang bei fehlendem Nutzsignal sicherstellen. Erstmals in einem CB-Radiosender sind 2 Squelch-Modi implementiert:

Manuell (Schwellwert, entsprechend dem Hintergrundpegel des Funkgeräts), vom Benutzer konfigurierbar Der Schwellenwert-Squelch ermöglicht Ihnen die maximale Reichweite der Rauschsperre, kann jedoch das Nutzsignal nicht vom Funkrauschen unterscheiden. Es ist erforderlich, den Pegel möglichst genau einzustellen, bei dem die Hintergrundgeräusche der Sendung nicht hörbar sind, aber die Nutzsignale nicht unterdrückt werden.

Es ist möglich, ein schwaches Signal eines gewünschten Radiosenders zu unterdrücken.

Automatisch (entsprechend dem Spektrum des Funksignals), erfordert keine Einstellung. Kann ein Nutzsignal (auch ein schwaches) von Funkrauschen (auch einem starken) anhand des Signalspektrums unterscheiden. Im Gegensatz zur Threshold-Squelch kann sie selbst ein schwaches Nutzsignal isolieren und selbst starke Störungen unterdrücken und bietet so eine komfortablere Bedienung.

So stellen Sie die Rauschsperre ein:

Drehen Sie den SQ / ASQ-Knopf im Uhrzeigersinn, bis das Luftgeräusch verschwindet. Versuchen Sie möglichst genau den Pegel einzustellen, bei dem das Hintergrundrauschen der Sendung nicht hörbar ist, aber Nutzsignale nicht unterdrückt werden.
Drehen Sie den SQ / ASQ-Knopf gegen den Uhrzeigersinn (Squelch offen), um schwache Signale zu hören.
Drehen Sie den SQ / ASQ-Knopf gegen den Uhrzeigersinn, bis er klickt, um die automatische Rauschsperre zu aktivieren.

(9) OFF / VOL-Steuerung

Ermöglicht Ihnen, das Radio ein- und auszuschalten und die Lautstärke einzustellen. Wenn im Empfangsmodus kein Signal vorhanden ist, wird empfohlen, die Rauschsperre zu öffnen und die erforderliche Lautstärke des Senderauschens einzustellen.

(10) MIKROFON-BUCHSE

Zum Anschließen des mitgelieferten Mikrofons. Schließen Sie ein Mikrofon an diese Buchse an und sichern Sie es mit dem Haltering.

Scannen von Speicherzellen

1. Um den Scanmodus zu aktivieren oder zu deaktivieren, halten Sie die Taste ▲ (Auf) oder ▼ (Ab) 2-3 Sekunden lang gedrückt. Die Abtastrichtung (sie kann während des Abtastens geändert werden) der Speicherzellen (n1, n2, n3 ... oder n0, n9, n8 ...) entspricht der ausgewählten Schaltfläche. Ein Punkt nach der Speicherplatznummer bedeutet, dass der Scanmodus aktiviert ist.

2. Kurzes Drücken der Taste ▲ (Auf) oder ▼ (Ab) ändert die Scanrichtung.

3. Der Suchlauf wird auf einem belegten Kanal (auf dem ein Signal empfangen wird) vorübergehend ausgesetzt.

4. Der Scanvorgang wird nach 5 Sekunden automatisch fortgesetzt, wenn Sie den Scanvorgang nicht manuell beendet oder die PTT-Taste innerhalb von 5 Sekunden gedrückt haben.

5. Wenn das Signal vor Ablauf von 5 Sekunden verschwindet, wird der Suchlauf nach 2-3 Sekunden automatisch fortgesetzt. nach Signalverlust.

6. Sie können den Scanvorgang ohne Wartezeit von 5 Sekunden manuell fortsetzen, indem Sie kurz die Taste ▲ (Auf) oder ▼ (Ab) drücken.

7. Wenn Sie während des Scannens die PTT-Taste drücken (oder beim Empfangen eines Signals während des Scannens pausieren), wird der "Dialog"-Modus aktiviert, der den Scan-Modus anhält (aber nicht ausschaltet!).

Der Modus "Dialog" hat folgende Funktionen:

Der Scanvorgang wird nicht fortgesetzt, während Sie die PTT-Taste gedrückt halten (Senden)
Der Scanvorgang wird nicht fortgesetzt, während ein Signal empfangen wird (Sie hören beispielsweise dem Dispatcher zu)
Der Suchlauf wird automatisch fortgesetzt (der "Dialog"-Modus wird automatisch abgeschlossen) 10-12 Sekunden nach dem Loslassen der PTT-Taste oder 10-12 Sekunden nach dem Verlust des Signals
Durch kurzes Drücken der Taste ▲ (Auf) oder ▼ (Ab) können Sie den "Dialog"-Modus manuell beenden und den Scanvorgang fortsetzen
Halten Sie die Taste ▲ (Auf) oder ▼ (Ab) 2-3 Sekunden lang gedrückt, um den Scanvorgang zu beenden.

Der Modus "Dialog" ist in folgenden Fällen praktisch:
Beispiel 1: Beim Scannen wurde auf einem Kanal wie n2 ein Signal erkannt. Das Scannen pausiert automatisch und Sie hören, was Sie ruft, zum Beispiel ein Disponent. Sie drücken die PTT-Taste und nehmen den Anruf beim Disponenten an. Der Modus "Dialog" schaltet sich automatisch ein. Sie können nicht befürchten, dass die Vector VT-27 Comfort HP-Funkstation nach 5 Sekunden während der Antwort des Dispatchers (wie im Scan-Modus) weiter scannt und Sie die Antwort nicht hören. 12 Sekunden (nicht 2-3 Sekunden wie beim Scannen), um die PTT-Taste (Senden) zu drücken und dem Disponenten zu antworten. Wenn der Funkverkehr beendet ist und innerhalb von 10-12 Sekunden weder Sie gesendet haben, noch der Dispatcher Ihnen geantwortet hat, wird der Scanvorgang automatisch fortgesetzt. Wenn Sie nicht möchten, dass der Suchlauf nach 10-12 Sekunden fortgesetzt wird, können Sie kurz vor Ende der 10-12 Sekunden Pause kurz die PTT-Taste drücken und so die Pause um weitere 10-12 Sekunden verlängern. Oder stoppen Sie das Scannen manuell (siehe Punkt 1. des Abschnitts Scannen von Speicherzellen)

Beispiel 2: Beim Scannen wurde auf einem Kanal ein Signal erkannt. Der Scanvorgang wird automatisch für 5 Sekunden angehalten und Sie haben selbst nützliche Informationen gehört. Sie müssen den Anruf nicht annehmen, möchten aber nicht, dass der Vector Comfort HP-Radiosender nach 5 Sekunden automatisch weiterscannt und Sie bis zum Ende keine nützlichen Informationen hören. Um den Scanvorgang zu unterbrechen und nützliche Informationen bis zum Ende anzuhören, drücken Sie kurz die PTT-Taste, der Scanvorgang wird angehalten und der "Dialog"-Modus wird automatisch eingeschaltet. Im Modus "Dialog" können Sie alle nützlichen Informationen sicher bis zum Ende anhören, ohne befürchten zu müssen, dass das Scannen in 5 Sekunden automatisch beginnt, während Sie nützliche Informationen erhalten, und Sie verlieren nützliche Informationen Erst NACH dem Ende des nützlichen Signals wird das Scannen wird nach 10-12 Sekunden automatisch fortgesetzt ... Sie können den Scanvorgang jederzeit selbst fortsetzen, indem Sie kurz die Taste ▲ (Auf) oder ▼ (Ab) drücken.

8. Durch Drücken der AM / FM-Taste im Scan-Modus wird der Scan auf dem aktuellen Kanal beendet und der Modulationsmodus umgeschaltet. Seien Sie aufmerksam!

9. Drücken der Taste CH9 / CH19 / CH15 im Scan-Modus stoppt den Scan und schaltet die Station auf einen der Notfall-Informationskanäle um. Seien Sie aufmerksam!

Rückseite des Radios

(11) EXT-Anschluss (externer Lautsprecher)

Anschluss für einen externen Lautsprecher (optional).

(12) ANTENNA-Anschluss

Antennenanschluss. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Installieren der Antenne“.

(13) Stromkabel 13,2 V DC

Zum Anschluss des Radiosenders an eine Gleichstromquelle mit einer Spannung von 13,8 V und einer Stromstärke von mindestens 8 A.

(14) Strahler des Senders des Radiosenders.

Mikrofon

(15) PTT-Taste (RX / TX-Umschalttaste)

Konzipiert für die Kommutierung der Funkstation VT-27 Comfort HP zur Übertragung. Drücken Sie die PTT-Taste zum Senden, lassen Sie sie zum Empfangen los.

(16) Mikrofonkabel mit Stecker

Der vierpolige Mikrofonstecker mit Sicherungsring muss in die Mikrofonbuchse an der Vorderseite des Funkgeräts eingesteckt werden.

Installation und Anschluss des Radiosenders

Bevor Sie das Radio in Ihr Auto einbauen, wählen Sie den dafür am besten geeigneten Ort. Die Funkstation Vector VT-27 Comfort HP sollte sich an einem leicht zugänglichen Ort befinden, aber das Fahren nicht beeinträchtigen. Verwenden Sie die Montagehalterung und das mitgelieferte Zubehör, um das Radio zu montieren. Die Befestigungselemente der Montagehalterung müssen fest angezogen werden, um zu verhindern, dass sich das Fahrzeug während der Fahrt durch Vibrationen löst. Die Montagehalterung kann über und unter der Radiostation montiert werden, sie kann in jedem für Sie geeigneten Winkel angebracht werden (unter dem Armaturenbrett oder auf dem Kabinendach).

Installation des Hauptgeräts

Bevor Sie das Radio an das elektrische System des Fahrzeugs anschließen, vergewissern Sie sich, dass das Radio ausgeschaltet ist, der OFF / VOL-Knopf (9) vollständig gegen den Uhrzeigersinn (OFF-Position) gedreht ist. Das Gleichstromkabel der Funkstation VT-27 Comfort High Power (13) ist mit einem Sicherungshalter mit einer Sicherung entlang der Plusleitung (+) ausgestattet. Schließen Sie das Gleichstromkabel an das Bordnetz des Fahrzeugs an.Auch wenn das Radio mit einem Schutz gegen falsche Polarität ausgestattet ist, achten Sie auf den richtigen Anschluss. Verbinden Sie das rote Kabel mit dem Pluspol (+) und das schwarze Kabel mit dem Minuspol (-) der Fahrzeugbatterie. Stellen Sie sicher, dass beide Adern an den Klemmen guten Kontakt haben und vermeiden Sie versehentliche Kurzschlüsse.

Antenneninstallation

Es muss eine dedizierte 27-MHz-Mobilfunkantenne verwendet werden. Die Antenneninstallation muss von einem Servicecenter oder von entsprechendem Fachpersonal durchgeführt werden. Achten Sie bei der Installation der Antenne besonders auf die Qualität der Masseverbindung. Vor dem Anschließen der Antenne an den Radiosender muss die Leistung der Antenne überprüft werden, nachdem mit den entsprechenden Instrumenten ein niedriger Wert (1,1 - 1,5) des Stehwellenverhältnisses (SWR) empfangen wurde. Andernfalls kann die Endstufe des Funksenders beschädigt werden. Die Antenne sollte an der höchsten Stelle der Fahrzeugkarosserie installiert werden, so weit wie möglich von verschiedenen Gegenständen und Quellen elektrischer und elektromagnetischer Störungen entfernt. Das koaxiale HF-Kabel, das die HP Comfort Vector Radiostation und die Antenne verbindet, sollte bei Verlegung im Fahrzeug keiner Beschädigungsgefahr ausgesetzt werden. Es wird empfohlen, die korrekte Funktion der Antenne regelmäßig zu überprüfen und das SWR-Stehwellenverhältnis zu messen . Verbinden Sie das HF-Koaxialkabel von der Antenne mit der Antennenbuchse (12) auf der Rückseite des Radios.

Funktionsfähigkeit des Radios prüfen

Sobald die Funkstation Vector VT-27 Comfort HP an das Bordnetz und an die Antenne angeschlossen ist, können Sie die Funktionsfähigkeitsprüfung durchführen. Überprüfe das Folgende:

(1) Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel richtig angeschlossen ist und die Polarität nicht vertauscht ist.

(2) Stellen Sie sicher, dass das HF-Koaxialkabel (von der Antenne) an das Funkgerät angeschlossen ist und die Antenne selbst richtig eingestellt ist (das maximal zulässige SWR beträgt 2,0).

(3) Schließen Sie ein Mikrofon an den Anschluss (10) an der Vorderseite des Funkgeräts an.

(4) Drehen Sie den SQ-Knopf (8) im Uhrzeigersinn, um Luftgeräusche zu unterdrücken.

(5) Schalten Sie das Vector 27 Comfort HP Radio ein, indem Sie den OFF / VOL-Knopf (9) drehen und die Lautstärke einstellen. Stellen Sie den gewünschten Kanal mit den Kanalauswahltasten (6 und 7) ein.

(6) Drehen Sie den SQ-Knopf (8), um Luftgeräusche zu unterdrücken.

(7) Drücken Sie die PTT-Taste (14) zum Senden, lassen Sie sie zum Empfangen los.

Werkseinstellungen zurückgesetzt

schalte das Radio aus
Halten Sie die Taste ▼ (Abwärts) gedrückt
Schalten Sie das Radio ein, ohne die Taste ▼ (Nach unten) loszulassen
Halten Sie die Taste ▼ (Ab) gedrückt, bis der Netzcode (Ländercode) im Display blinkt

AUFMERKSAMKEIT! Alle Einstellungen und Einstellungen werden gelöscht und die Werkseinstellungen werden wiederhergestellt.

Einstellen des Frequenzrasters (Ländercode)

Diese Funktion ist in einigen Versionen möglicherweise nicht verfügbar. Wählen Sie ein in Ihrem Land legales Frequenzraster aus.

Schalte das Radio aus
Halten Sie die Taste ▲ (Nach oben) gedrückt
Während Sie die Taste ▲ (Nach oben) loslassen, schalten Sie das Radio ein
auf dem Display sehen Sie einen blinkenden Frequenzrastercode (Ländercode)
mit den Tasten ▲ (Up) oder ▼ (Down) das gewünschte Frequenzraster auswählen
Halten Sie die Taste ▼ (Nach unten) gedrückt, um die Auswahl zu speichern und zum normalen Betrieb zurückzukehren

Wichtigste technische Eigenschaften

Allgemeine Information

Überlappender Frequenzbereich: 26.965 - 27.855 MHz
Frequenzsteuerung: P.L L.
Arbeitstemperaturen: -10 ° bis +55 °
Versorgungsspannung: 13,8 VDC ± 15%
Abmessungen: 180 x 35 x 140 mm
Gewicht: 750g

Empfänger

Typ: Superheterodyne mit MP-Steuerung und Doppelwandlung
ZF: 1.: 10.695 MHz, 2.: 455 kHz
Empfindlichkeit: 0,5 µV bei 20 dB SINAD (FM) 0,5 µV bei 20 dB SINAD (AM)
Audioausgang: 2.5W
Audioverzerrung: Weniger als 8% bei 1 kHz
Unterdrückung des Spiegelkanals: 65 dB
Nachbarkanalunterdrückung: 65 dB
Signal-Rausch-Verhältnis: 45 dB
Stromaufnahme: 150 mA (Standby)

Sender

Sendertyp: PLL-Synthesizer mit MP-Steuerung
Maximale HF-Leistung: bis zu 10 W @ 13,8 VDC
Modulation: 85% - 90% (AM) 1,8 kHz ± 0,2 kHz (FM)
Impedanz: 50 Ohm

Programmcode

Beschreibung

EU - europäisch

von 1 bis 45, Frequenzen xx.xx 5 kHz, AM und FM

RU - Russisch

von 1 bis 45, Frequenzen xx.xx 0 kHz, AM und FM

11 - erweitert

EU und RU zusammen, Frequenzen xx.xx 0 kHz - gekennzeichnet durch Punkte

(1.1 - 1.5) Wert des Stehwellenverhältnisses (SWR) unter Verwendung des entsprechenden

Haushaltsgeräte

Ansonsten kann die Endstufe des Senders des Radiosenders aus

Die Antenne muss am höchsten Teil der Fahrzeugkarosserie montiert werden,

Koaxial

HF-Kabel zwischen Radio und Antenne bei Verlegung im Fahrerhaus

Wagen

darf nicht schadensgefährdet sein. In regelmäßigen Abständen empfohlen

überprüfen

korrekten Betrieb der Antenne und Messung des Stehwellenverhältnisses

Verbinden Sie das HF-Koaxialkabel von der Antenne mit der Antennenbuchse (12) auf der Rückseite

Radio Stationen

Funktionsfähigkeit des Radios prüfen

nur das Radio wird an das Bordnetz des Fahrzeugs angeschlossen

an die Antenne können Sie wie folgt vorgehen, um die Funktionsfähigkeit zu überprüfen. Überprüfen

folgendes

(1) Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel richtig angeschlossen und nicht vertauscht ist.
(2) Stellen Sie sicher, dass das HF-Koaxialkabel (von der Antenne) an das Radio angeschlossen ist und die Antenne selbst

- konfiguriert (maximal zulässiges VSWR - 2.0).

(3) Schließen Sie ein Mikrofon an den Anschluss (10) an der Vorderseite des Funkgeräts an.
(4) Drehen Sie den SQUELCH-Knopf (8) im Uhrzeigersinn, um die Luftgeräusche zu unterdrücken.
(5) Schalten Sie das Radio ein, indem Sie den OFF / VOL-Knopf (9) drehen und den Pegel einstellen

Lautstärke

Stellen Sie den gewünschten Kanal mit den Kanalauswahltasten (6 und 7) ein.

(6) Drehen Sie den SQUELCH-Knopf (8), um das Luftgeräusch zu unterdrücken.
(7) Drücken Sie den PTT-Schalter (14) zum Senden, lassen Sie ihn zum Empfangen los.

Frequenzband auswählen / programmieren

Radiosender

programmierbar für den Einsatz in verschiedenen CB-Bereichen

Palette

Wenn das Gerät eingeschaltet wird, ist der aktuelle Frequenzbandcode (01 - 08, EU, RU und 11)

angezeigt werden

(blinken) auf dem Display für 3 Sekunden. Sie können einen anderen programmieren